Edinho escribió: ↑Lunes 29 de Enero de 2024, 10:51El idioma propio sera un termino juridico pero es la gente quienes lo determinan. Y la ley se ajusta a ello. Y no al reves. Si un porcentaje importante de gallegos tienen el castellano como lengua castellano, eso convertiría al castellano en una lengua propia de galicia. No hay ningun impedimento en que un territorio tenga más de una lengua propia.Spoiler:
A xente determinouno cando votou o Estatuto de Autonomía de GZ, onde se recolle ese termo xurídico.
Mentres non se mude o Estatuto de Autonomía, a única lingua propia de GZ é o galego.
Segundo ese mesmo Estatuto o castelán é idioma oficial en GZ, pero non propio.
Si hai impedimento, hai unha cousiña que se chama Declaración universal dos dereitos lingüísticos, un documento asinado en Barcelona pola UNESCO, o PEN club internacional e por varias organizacións non governamentais en 1996, e que contou co apoio unánime do Congreso dos deputados do Estado español que di así:
Artículo 1
1. Esta Declaración entiende como comunidad lingüística toda sociedad humana que, asentada históricamente en un espacio territorial determinado, reconocido o no, se autoidentifica como pueblo y ha desarrollado una lengua común como medio de comunicación natural y de cohesión cultural entre sus miembros. La denominación lengua propia de un territorio hace referencia al idioma de la comunidad históricamente establecida en este espacio.
https://www.egt.ie/udhr/udlr-es.html
A definición é clara, un idioma propio é aquel que usou un pobo en un territorio o longo de séculos, non é o caso do castelán en GZ que tivo unha presenza certamente minoritaria na sociedade galega ata fai menos de 100 anos, pero dado que estamos nunha época na que un tipo que palma de infarto é unha vítima do terrorismo, eu xa non digo nada, seguro que hai algún xuíz español que está de acordo contigo.
